A batata-semente (Solanum tuberosum) é considerada fator fundamental para garantir alta produtividade, qualidade de tubérculos e uma boa safra. O presente trabalho foi conduzido na Universidade José do Rosário Vellano (UNIFENAS), Alfenas-MG de setembro de 2007 a setembro de 2008 em três etapas distintas e sequenciais. Objetivou-se estudar o efeito da aplicação de reguladores de crescimento em brotos destacados de batata-semente na produção de minitubérculos; na brotação de minitubérculos e na produção comercial originada dos minitubérculos. Foram utilizados brotos de batata destacados de batata-semente (livre de vírus), da cultivar Bintje, originada de importação experimental do Alasca, com dois tamanhos: broto grande (média de 25 cm) e broto pequeno (média de 13 cm) e reguladores de crescimento AIB, GA3, BAP e 2,4D. O delineamento experimental para todos os trabalhos foi de blocos ao acaso em esquema fatorial 5 x 2 com três repetições. O número de minitubérculos produzido na primeira etapa originados de brotos grandes variou significativamente de 3,1 (GA3) a 7,7 (AIB) e de 2,3 (AIB) a 7,9 (controle) quando originados de brotos pequenos, enquanto que o peso variou de 7,5 g (GA3) a 10,6 g (AIB), empregando-se brotos grandes e de 2,7 (BAP) a 12,3 g (controle), com o uso de brotos pequenos. Os minitubérculos não apresentaram diferenças significativas para o tempo de brotação o que ocorreu num espaço de sete a oito dias. A produção comercial originada dos minitubérculos variou significativamente de 12,6 (GA3) a 29,5 t ha-1 (AIB), quando se avaliou brotos grandes e de 22,1 (BAP) a 30,4 t ha-1 (controle), com o uso de brotos pequenos. Conclui-se que os brotos de batata-semente, cultivar Bintje, podem ser usados para a produção de tubérculos-semente e não devem ser tratados com os reguladores de crescimento. Brotos menores destacados de batata-semente, cv. Bintje sem tratamento, devem ser preferidos para a produção de minitubérculos semente.

The seed potatoes (Solanum tuberosum) are considered a key factor to ensure high productivity, quality of the tuber and a good harvest. This study was carried out at the University José Rosário Vellano (UNIFENAS), Alfenas, Minas Gerais state, Brazil, from September 2007 until September 2008 in three distinct and sequential stages. The objective was to study the effect of growth regulators applied on: (1) sprouts detached from seed-potato tubers on minituber yield, (2) sprouting minituber and (3) marketable yield originated from minitubers. Potato sprouts used were detached from seed potatoes tubers (virus free), cultivar Bintje, originated from an experimental import of sprouts from Alaska (USA), with two sizes: large sprouts (average of 25 cm) and small sprouts (average of 13 cm) and growth regulators IBA, GA3, BAP and 2,4D. The experimental design for all experiments was of randomized blocks in a factorial scheme 5x2 with three replications. The number of minitubers produced in the first stage originated from large sprouts varied significantly from 3.1 (GA3) to 7.7 (IBA) and 2.3 (IBA) to 7.9 (control), small prouts, while the weight varied from 7.5 g (GA3) to 10.6 g (IBA), large sprouts and 3.4 g (IBA) to 12.3 g (control), small sprouts. The minitubers did not show significant differences for the time of shooting which occurred within seven to eight days. Marketable production originated from minitubers varied significantly from 12.06 t ha-1 (GA3) to 29.51 t ha-1 (AIB), large sprouts and 22.11 t ha-1 (BAP) to 30.35 t ha-1 (control), small sprout. Sprouts from seed-potato tubers cv Bintje, can be used for seed tuber production and should not be treated with growth regulators. Small sprouts, detached from seed potatoes, cultivar Bintje, without treatment, should be preferred for the production of seed-potato minitubers.

No presente trabalho avaliou-se a resistência de 24 genótipos de batata a B. tabaci (Genn.) biótipo B (Hemiptera: Aleyrodidae), em casa-de-vegetação, por meio de cinco experimentos. No primeiro, foram avaliadas a atratividade e a preferência para oviposição em teste com chance de escolha (blocos ao acaso, 24 tratamentos, oito repetições). Para avaliação da preferência para oviposição sem chance de escolha, foram conduzidos dois experimentos (blocos ao acaso, seis tratamentos, dez repetições). Para acompanhamento do ciclo ovo-adulto também foram utilizados blocos ao acaso, com seis tratamentos e cinco repetições. As avaliações de tricomas foram realizadas em experimento inteiramente casualizado, com os 24 tratamentos, repetidos seis vezes. Na avaliação de atratividade, os genótipos NYL 235-4 e IAC-1966 apresentaram o maior número de adultos e, as cultivares Achat, Aracy Ruiva e Monte Bonito, o menor. Com relação à oviposição, em teste com chance de escolha, as cultivares Achat, Ibituaçu, Panda e Ágata e o clone IAC-1966 foram os genótipos menos ovipositados. Porém, em teste sem chance de escolha, permaneceram como resistentes apenas a cultivar Achat e o clone IAC-1966, caracterizando-se como portadores de não-preferência para oviposição. O ciclo ovo-adulto variou de 21,4 (cultivar Panda) a 22,5 dias (clones IAC-1966 e NYL 235-4). A emergência de adultos oscilou de 91,2% (clone IAC-1966) a 99,3% (cultivar Ibituaçu). Com base nos dados de densidade de tricomas, verificou-se que o clone NYL 235-4 possui alta densidade de tricomas simples (TS) e glandulares (TG). Já os genótipos com menor pilosidade foram IAC-1966 (TS) e IAC-6290 (TG). Foram verificadas correlações significativas e positivas entre atratividade para adultos e preferência para oviposição (PO), PO e TS e entre PO e TG. Considerando-se todas as características, a cultivar Achat é o genótipo mais resistente a B. tabaci biótipo B.

The resistance of 24 potato genotypes to B. tabaci (Genn.) biotype B (Hemiptera: Aleyrodidae) was evaluated in five greenhouse experiments. The first experiment we evaluated the attractiveness and preference for oviposition in a free-choice test (randomized blocks, 24 treatments, and eight replications). In two other experiments we evaluated no-choice preference for oviposition (randomized blocks, six treatments, and ten replications). The whitefly egg-adult cycle was monitored using a statistical design in randomized blocks with five replications. Trichome density was evaluated in an experiment with 24 treatments and six replications, in a completely randomized design. In the free-choice test, potato genotypes NYL 235-4 and IAC-1966 were the most attractive to adults, while cultivars Achat, Aracy Ruiva, and Monte Bonito presented the lowest number of adults. Also in this assay, cultivars Achat, Ibituaçu, Panda, IAC-1966, and Agata presented the lowest number of eggs, while in the no-choice test, only cultivar Achat and IAC-1966 remained resistant. Consequently, for these two genotypes non-preference is the oviposition resistance mechanism. The egg-adult cycle varied from 21 days (cultivar Panda) to 22.5 days (clones IAC-1966 and NYL 235-4). The adult emergence varied from 91.2% (clone IAC-1966) to 99.3% (cultivar Ibituaçu). Clone NYL 235-4 had the greatest number of simple (ST) and glandular (GT) trichomes; while clone IAC-1966 had the lowest number of ST and, clone IAC-6290, of GT. There were significant correlations between adult attractiveness and oviposition preference; between oviposition preference and ST density; and between oviposition preference and GT density. Considering all characteristics, cultivar Achat was the most resistant to B. tabaci biotype B among all potato genotypes studied, while clone NYL 235-4 proved (past tense) to be susceptible.

Plantas de tomateiro (Lycopersicon esculentum) apresentando sintomas de amarelecimento do limbo foliar principalmente nas nervuras, redução de crescimento e distorções foliares foram coletadas em lavouras do cinturão verde de Campinas, São Paulo, e mantidas no Centro Experimental de Campinas (IAC), para utilização em experimentos de avaliação de resistência de genótipos à virose. A partir de análises moleculares, o vírus foi identificado como Tomato yellow vein streak virus (TYVSV). Foram feitas avaliações em campo (infecção natural) e em telado (infecção natural e controlada), usando-se diversos genótipos, abrangendo cultivares, híbridos, linhagens e populações, além de espécies selvagens de tomateiro. Alguns dos genótipos e híbridos contêm o gene de resistência Ty-1. Em campo, destacou-se o híbrido 'BX 1016158' com as menores incidências de doença. Em telado (infecção natural), híbridos interespecíficos de L. esculentum x L. peruvianum, e a linhagem PI 134417 (L. hirsutum) mostraram-se os mais resistentes ao isolado. O método de avaliação precoce em telado (infecção controlada) mostrou-se adequado para discriminar genótipos resistentes ao isolado. Por meio desse método, constatou-se a resistência das linhagens 'LA 444-1' (L. peruvianum), F4(TySw5) e a série IAC 14-2, e dos híbridos 'Franco' e BX1653088 ('Densus'), os quais receberam notas próximas de um ou não apresentaram sintomas.

Tomato (Lycopersicon esculentum) plant showing symptoms attributed to geminivirus were collected from crops of the green belt of Campinas, SP. The symptoms consisted of leaf yellowing, especially along the veins, leaf distortion and reduced plant growth. A virus isolate was maintained in tomatoplants by whiteflies transmission at the Experimental Center of Instituto Agronômico in Campinas. Molecular tests were performed with the virus, which showed to be Tomato yellow vein streak virus (TYVSV). Evaluations of tomato resistance were done under field (natural infections) and screen house conditions (natural and controlled infections) using genotypes of diverse origins, comprising cultivars, hybrids, breeding lines, populations and wild tomato species. The evaluated material included experimental genotypes and hybrids carrying the gene for vertical resistance, Ty-1. In the field, the evaluations pointed to the hybrid 'BX 1016158' as having the the lowest disease infection rates. In screen house conditions, the interspecific hybrids of L. esculentum x L. peruvianum, and the access PI 134417 of L. hirsutum showed the highest resistance to the virus. Another screen house experiment used a method of early testing for resistance of tomato genotypes to geminivirus. This method proved to be adequate for discrimination of genotypes, found resistance in the L. peruvianum access LA 444-1, in the IAC 14-2 series, in the F4 line TySw5, and in the hybrids 'Franco' and BX 1653088 ('Densus'), with ratings close to absence of symptoms.